Die Genealogiese Genootskap van Suid-Afrika

Natal Middellandetak

Custodians of Memory

Decades ago, when I was about six years old, my parents and I spent a night at the Plough Hotel in Longmarket (now Langalibalele) Street in Pietermaritzburg’s city centre. To my great excitement, in the early hours of the morning the sprawling, corrugated-iron-roofed building across the street came to life. As I remember, standing at the window in my pyjamas, out of the half-light emerged a noisy armada of small trucks and horse-drawn carts loaded with fruit and vegetables.
Years afterwards, the Plough Hotel became a retirement lodge named Ken Collins House, which later was demolished to make way for the parking lot of City Square Spar. Later still, Nando’s and Boxer outlets were built on part of the footprint of the vanished hotel.

Click Here to read the Full Article

From Germany to Alfred County, Natal

A Journey Down Memory Lane
The Move to Africa 1883
From Germany to Alfred County, Natal
By Eckhard von Fintel, 17 July 2013


 On Saturday 25 May 2013 the German South African Cultural Society South-Natal organised a journey down memory lane to remember the arrival of German settlers in Alfred County (also known as Alfredia) in 1883, 130 years ago. Alfred County lies between the Mzumkulu and Mtamvuma Rivers and reaches westwards to the Ingelirange of mountains. Its eastern border is the sea.   A group of “German Settlers” The “Settlers” about to set foot


in their new “Heimat” The activities started off early in the morning with a trip of “German Settlers”, mostly descendants of the original settlers, on a boat of Brian Lange the Captain, to re-enact their landing at the Spillers Wharf bank of the Umzimkulu River. The Spillers Wharf was used as a landing place due to difficulties at S. Wharf.
The Group of "German Settlers" was accompanied by Renold Sayers the great grandson of the late Ferry Master Bill Sayers. (Renold played the role of Bill Sayers).


On arrival Peter Stoppel jr., a great gransson of Reverend Peter Stoppel, welcomed the arriving “German Settlers”. Reverend Peter Stoppel was the German Missionary who motivated the "Move to Africa" in 1883. This was followed by a celebratory Zulu dance performed by a group of young Zulus from Umzumbe. Then Mr Shinga, a retired head master from the area and cousin of the former chief, welcomed the group.
Thereafter all participants proceeded along a historic route as follows: Proceed to Lot 7 Albersville, the land allocated to H. F. Fynn by King Shaka and now a trust land for the descendants of H. F. Fynn and Bill Saunders.
Then travelled along Albersville Road and viewed the property originally owned by the Albers family who were part of the 1883 settlers. Thereafter travelled through Marburg, named after the City of Marburg in Germany (along Wimpy, Venus & Dairy Roads) and stopped at the Marburg Primary School.
Then the procession went to the site of the Marburg Lutheran Mission Station, established by Reverent Peter Stoppel in 1867. Viewed the grave yard and then gathered in the church to listen to a talk by Oscar Brüggerman, Chairman of the local


German South African Cultural Society South-Natal and descendant of a pre-1883 settler, on the history of the mission station.
Thereaftrer proceeded to the Bethany Lutheran Church, Izotsha, and viewed the church buildings which were
initiated by the 1883 settlers. In the church hall pictures and artefacts of the early settlers were displayed. Also
various family books were available for the visitors to browse through. Thereafter Oscar Brüggemann gave another
presentation, this time on the history of the German Congregation. This was followed by a finger lunch. In the
afternoon descendants of the settler families had an opportunity for an informal chat with coffee and cake


Amafa 2012 Awards - Eckhardt von Fintel

Amafa presents nine awards at heritage event. Eckhardt von Fintel honoured.


During Heritage Month in September, the provincial heritage body Amafa presents it's annual awards. This year Eckhardt von Fintel was presented the Annual Amafa Award for his research and publications on the history and genealogy of the German community of KwaZulu-Natal

Eckhardt von Fintel


In 2009 the Genealogical Society of SA made a certificate Award of Excellence for his dedicated service to the Genealogical community over many years. Eckhardt has a huge data base of information about early German Settlers and in fact has written a number of books on the subject. He has lectured extensively and has served on a number of committees related to Heritage and German Culture. He is a past Chairman of the Natal Midlands branch of the Genealogical Society of SA and has served on the committee for an extensive period.

Due to the fact that he was unable to attend recent National Annual General Meetings the certificate was only handed over in April of this year by the local chairman, John Deare.

Jaareindbyeenkoms 2011



Op die foto verskyn 'n paar van die 29 lede wat die tradisionele jaareindbyeenkoms bygewoon het wat vanjaar by die skilderagtige Hydrangea House in Hilton gehou was. Vir ons Howick lede was dit 'n korter afstand om te reis. Dit was 'n ideale geleentheid vir ons nuwer lede om met ons meer ervare navorsers te gesels, insonderheid Shelagh Spencer, Dr. Mike O’Connor, Tessa King, Pam Barnes, Rodney Coyne, Eckhard von Fintel en Val Ward.